Книга по ремонту и обслуживанию Mitsubishi Colt с 1992 г.

Издание охватывает Mitsubishi Colt (известный также как Mirage), Lancer и Lancer Wagon выпуска 1992–2000 годов — с бензиновыми двигателями 1.3 л (4G13), 1.6 л (4G92), 1.8 л (4G93) и дизельным 2.0 л (4D68), а также обеими коробками передач: 5-ступенчатой механикой и 4-ступенчатым автоматом. Во вводной части приведена история модели, полная комплектация силовых агрегатов и таблица расхода топлива и объёма бака для каждой модификации.

Как понять, что не так с двигателем по состоянию свечей зажигания? Отдельная страница главы 2 разбирает именно этот вопрос: восемь фотографий свечей с разным нагаром, следами масла, зольными отложениями и разрушением электрода сопровождаются указанием, о какой возможной проблеме — от переобогащённой смеси до износа маслосъёмных колец и детонации — говорит каждый случай. Там же приведена общая схема автомобиля с пронумерованными зонами (амортизаторные стойки, педальный узел, редуктор задней передачи и другие узлы) для поиска источника посторонних стуков и шумов — она отсылает к таблице неисправностей внутри книги.

Глава 6 «Двигатель» содержит таблицу технических характеристик — компрессию, диаметр цилиндра, ход поршня, зазоры и углы открытия/закрытия клапанов, натяжение ремня ГРМ и генератора — сразу для всех четырёх моторов. Здесь же дана иллюстрированная процедура снятия и установки распределительного вала и сальника с моментами затяжки, а также схема головки блока цилиндров с пронумерованными шлангами, разъёмами и стойкой крепления двигателя. Электрическая часть книги показана на примере цветной схемы наружного освещения — указатели поворота, стоп-сигналы, задние фонари, предохранители и реле — с легендой цветовой маркировки проводов.

Что входит в оглавление книги

• Предохранители
• Уход за кузовом и салоном автомобиля
• Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле
• Технические характеристики
• Обслуживание системы смазки
• Механическая 5-ступенчатая коробка передач
• Ступица и поворотный кулак передней оси
• Ступица и цапфа задней оси
• Приложение к главе
• Технические характеристики
• Гидропривод тормозов
• Экстерьер
• Двери
• Технические характеристики

Полное издание «Монолита» насчитывает 20 глав — от действий в чрезвычайных ситуациях и замены колеса до электросхем и толкового словаря автомобильных терминов, — и приведённый выше перечень отражает лишь часть этой структуры. Таблица технических характеристик двигателя в главе 6 приведена сразу для всех четырёх моторов, включая дизельный 4D68.